vs. archives

Der Arbeiter und der Tod # Рабочий и смерть # El obrero y la muerte

Категория: Поезия

Сънувах, че се засичаме с Вирхилио Пиньера

Сънувах, че се засичаме с Вирхилио Пиньера в публичен дом за хомосексуални в Хавана. Не знаех, че си обратен, казва той. Така се говори, резервирано отвръщам. Не се прави на интересен, скастря ме Вирхилио, това са фантазии на женени поети с доминантни съпруги. Не им стиска да лапат черни патки, бъди сигурен, но си фантазират, завалиите.



Сънувах, че се засичаме с лудичката на махалата

Сънувах, че се засичаме с лудичката на махалата в тесен участък на тротоара, където социалната дистанция е невъзможна. Тя е цялата пролетна момичешка ведрост, не носи маска и устремно се насочва към мен. В последния момент криввам от тротоара и се шмугвам между паркирали коли, тя ми отправя въздушна целувка от висотата на пролетното си щастие, звучно, по детски целувайки пръстите си.


Сънувах, че дон Франсиско де Кеведо пише Сънищата

Сънувах, че дон Франсиско де Кеведо пише Сънищата си за България на Симеон II. Мадридският мошеник, процеждаше ядно през зъби, питай ме мене за него, сърбал съм му попарата още навремето. Династията му скоро ще ви управлява по-дълго от Правешката и краят й не се вижда. Дори сънят на смъртта, който ви диша вече във врата, не е в състояние да ви събуди. Всички спасители искат да са като него.



Сънувах, че съм кубинският поет Вирхилио Пиньера

Сънувах, че съм кубинският поет Вирхилио Пиньера и пиша на български. При случайна среща той не се учудва, че аз съм той, а първият му въпрос е що за приумица е това да пиша на български. Знам, че въпросът му е реторичен, защото самият той е инсценирал аз да съм той единствено и само за да може да пише на български. Защо го правиш, без заобикалки го питам. Ако беше аз, щеше да знаеш, отвръща ми.



Сънувах, че получавам детайлни инструкции

Сънувах, че получавам детайлни инструкции от Вашингтон за превенция на заразяването с коронавирус лично от Езра Паунд. Откакто съм в психиатричната клиника, пишеше той, размислих за колективния имунитет. Да си част от колектива в Сейнт Елизабетс не е добра идея, макар че това беше единственият начин да оттърва кожата при моите крайни възгледи по някои въпроси. Каквото и да казват, по-добре луд и пишещ, отколкото мъртъв и непишещ. Но сега въпросът е вече да си едновременно луд и максимално индивидуално отговорен. Наближава сезонът на алергиите от полени, следи да не си търкаш неволно очите. Изобщо полагай грижи за лудостта и живота си в чист вид.



Сънувах, че е 6 април

Сънувах, че е 6 април и Симеон ІІ произнася речта си на Боянските ливади. Мънкайки, тържествено уверява скъпите си съотечественици, че пикът на пандемията ще е по Великден, а несимволичните резултати от справянето с нея ще се видят за 800 дни. Брифингът му е изненадващо стегнат, повече като му дойде времето, казва в заключение. Национално отговорни мутри дискретно даряват в мизансцена респираторни апарати и се договарят за разпределението на белодробните санаториуми.

Сънувах, че съм в Германия

Сънувах, че съм в Германия и се чувствам толкова сам, колкото първия път, когато бях там за по-дълго време. Седях в едно общежитие с обща тоалетна в коридора и полудявах като Ленц по същите места. Най-сетне, мислех си, никой няма да ти диша във врата на опашката и да те потупва свойски по рамото все едно ти е генерален секретар, народен писател или гл. прокурор. Ноемврийска студенина, идеално време за писане.



Сънувам, че Блага Димитрова е млада жена

Сънувам, че Блага Димитрова е млада жена и тъкмо започва превода на Първа песен на Илиада. Аз съм влюбен в нея. Странно, мисля си, винаги имам едно наум с поетесите, какво ми става. Никога не членувай в клуб, който приема хора като теб, повтарям си желязното правило с надеждата да се събудя. Изведнъж с ужас установявам, че тя в реалното време на сънуването ми чете мислите. Няма проблем, чувам я да казва, просто обърни повече внимание на чумата в началото на Илиада. На вас мъжете гневът ви е обсесия почти като пълните ташаци, а чумата е първа по време. Е, има и гневни жени, но първо е чумата.



Сънувам, че приятел, когото не познавам

Сънувам, че приятел, когото не познавам, ми изпраща съвети на лекар от първа линия в Ню Йорк. От старите коне съм от преди видеоинструкциите за всичко и липсата на обяснения лице в лице за нищо с жеста на отпращане наберете звезда ала бала. Блокирам, когато чета каквито и да било инструкции, не обичам да говоря по телефона почти колкото Кафка. Приятел е този, който ти обяснява как да направиш нещо жизненоважно, прочел вместо теб проклетите инструкции, е моята дефиниция за истински приятел. Имам един, двама такива. Третият е този, когото не познаваш и затова не можеш да го попиташ как се правят животоспасяващите неща, но ти праща инструкции за оцеляване, които дори старите коне разбират.



Сънувам, че съм Маркиз дьо Сад

Сънувам, че съм Маркиз дьо Сад и щурмът на Бастилията, където съм затворен, се отлага за неограничено време поради социалното дистанциране. Кво пък, оставам вкъщи, мисля си, и засядам както обикновено от години над 120 дни на Содом.