Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
ФЕДЕРИКО ГАРСИЯ ЛОРКА в превод на ЖИВКА БАЛТАДЖИЕВА (Zhivka Baltadzhieva)
Иде зората и никой с устни не я поема,
защото няма там утре, няма надежда възможна.
Само бесни рояци монети свредели впиват
и гълтат, гълтат децата сиротни
& Ивайло Божинов, Из „Хората от Малашевци“, 2022
Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
КАМЕЛИЯ ЩЕРЕВА (Kamelia Shtereva)
В ръчния багаж на свободата,
на дъното,
затисната от сгънати надве-натри кроежи,
опаковани от чисти помисли –
брътвежи безнадеждна невинност;
затрупана от четки,
конци, пасти и води
за беззъбата усмивка
на светлото бъдеще
& Ивайло Божинов, Из „Хората от Малашевци“, 2022
Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
ДОРА РАДЕВА (Дора Радева)
Някога
Когато каза, че най-добрата кухня е унгарската
Когато клюки ръсеше за Вазов и за „Мисъл“
Когато важен беше Дон Кихот
и Платонов, и разните детеубийства
Когато
Исках да се снимаме, а ти все нямаше пари
& Антоан Божинов, Августовски пуч, Москва, 1991
Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
МИЛЕНА БАКАЛОВА (Milena Bakalova)
Застанала съм показно
На слънце
Вижте колко съм красива
Вятърът си играе с косите ми
Аз нежно ги прибирам
Играя си
След десет години
Ще имам бастун
И верни очи на куче до мен
& Ивайло Божинов, Из „Хората от Малашевци“, 2022
Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
АНТОАН БОЖИНОВ, визуален артист на Броя
След два часа влакът потегли и безпрепятствено стигнах до Москва, въпреки че градът беше блокиран. Обадих се от уличен телефон в офиса на Съюза на фотохудожниците. Когато пристигнах, моите домакини се бяха втренчили почти невиждащо в екрана на огромен телевизор. Камерата показваше дълга заседателна маса и деветима полковници и генерали, които един през друг надъхано разясняваха ситуацията. Други програми нямаше. В продължение на 3 дни драгите телезрители гледаха само тях, като периодично някой ставаше и на негово място сядаше друг. Бяха превъзбудени, а някои и видимо подпийнали. Не си губих много времето, оставих багажа в един ъгъл, подготвих техниката и излязох да снимам
& Антоан Божинов, Августовски пуч, Москва, 1991
Очаквайте
в БРОЙ ХХХVІ (СЕПТЕМВРИ) на сп. Нова социална поезия
ПЕТЪР ТУШКОВ (Petar Toushkov)
Първоначално Миладинов насочва вниманието си като че в грешната посока – столичния хотел „Нова дружба“. В това няма нищо изненадващо – в средата на 80-те хотелът вече е оперативно поле за тайните служби, територия за срещи на контингентите на криминалния, разузнавателния, търговско-промишления, развлекателния и държавния сектор, пресечна точка на интереси с динамична мотивация. На повърхността хотелът е внимателно култивирано пространство с автентичен японски привкус, разполага с казино, магазини, два ресторанта и няколко зали за симпозиуми и работни срещи, 450 стаи, които приютяват гости от всяка националност
& Антоан Божинов, Августовски пуч, Москва, 1991