vs. archives

Der Arbeiter und der Tod # Рабочий и смерть # El obrero y la muerte

Велимир Хлебников „Купа скована от дълги дъски“

Купа скована от дълги дъски
На боговете сокът някой е изпил.
Божеският хмел и на зверовете драг е.
Вол надига сивосинкави рогата.

Велимир Хлебников „Гроб“

 

Гроб
Гребеше
С ръце неуморими
С гребла на деви бесолюбиви
Дет дяволът не им е брат, ала приятел.

Гроб гребеше трудолюбиво
Грабител на води, към тишина ревниви
С гребла на деви бесолюбиви
Дет дяволът не им е зет, нит брат
Но изведнъж
Същински
Внезапен, мил и тесен приятел.

Гроб гребеше яснолюбиво
С ръце неуморими
С гребла на деви бесолюбиви.

 

 

 

 

 

Велимир Хлебников „Бързие на струението на миговете“

 

Бързие на струението на миговете
Завихри всичко във венци.
Хвърли, дете, своите вериги
Покажи и само лети.

 

 

 

 

 

Велимир Хлебников „Обитател-бивател не в този свят“

 

Обитател-бивател не в този свят
Отблизо можах да опозная вечността.
Тя живее с приятели в мир
Тя се слави като майка на безгрижието.

 

 

Велимир Хлебников „На паметта на И. В. И(гнатиев)“

И по пътя сред звездите мразовити
Ще полетя не с молитва
Мъртъв, грозен аз ще полетя
С окървавения бръснач.

Велимир Хлебников „Разхожда се ветрения боздуган“

 

Разхожда се ветрения боздуган
По златната войска на нивите.
Билото сутрин, ден стана.
Блажен, който сутрин бил е ленив.

 

 

Велимир Хлебников „Из „Кримски стихотворения“ (2)“

 

Аз и ти бяхме сиви…
Изникваха пенести жени от тинята
В тях имаше повече истина
Отколкото… мяра.

 

 

Велимир Хлебников „Из „Кримски стихотворения“ (1)“

В нечетните мигове
Щурецът
Вечерта
Тъче. Люлееха се плувките на въдиците…
И женските гласове
Греди на тишината
Ясна е на небето резката.

Велимир Хлебников „Навивка“

 

Мра
омъртвял
омъртвелост
ломотея срамежливо
яростея мълчейки…
слепотея немотно…
суетея мълчейки…
маятея се крещейки…
Аз съм твой. Аз съм твой…

 

 

 

 

Велимир Хлебников „На людошта плисканието глухо“

 

На людошта плисканието глухо
На пустошта немотението глухо
Свити в иглолистен венец.
Нейде мълчаха страдаейки
Някой склони се ридаейки
Склони се към дъгата на седлото.