vs. archives

Der Arbeiter und der Tod # Рабочий и смерть # El obrero y la muerte

Даниил Хармс „Скъпа Клавдия Василевна“

Скъпа Клавдия Василевна, често ви виждам в съня си. Вие припкате из стаята със сребърна камбанка в ръка и все питате: „Къде са парите? Къде са парите?“ А аз пуша лула и Ви отговарям: „В сандъка. В сандъка.“

Тру романс

Запознахме се по социалните мрежи
Ти ме четеше оженихме се

После престана да ме четеш
Брака не е точно за четене

И за писане точно не е разведохме се
Сега чета и пиша като невидел десет годин

Отдавам се открито без свян
На садистичните си наклонности

Но ти избавена щастливо
От четенето и писането ми защо

Отново ме четеш?

Поетическа завист

Към момента на смъртта си
В дуел пушкин дължи 140 000 среб. руб.
При доходи от 73 хиляди
За цялата му литературна кариера

Когато нквд го прибира за последно
Хармс е дължал дванайсе бона
При съветски стандарт на живот
И незначителни разходи за хазарт

Превеждам дължимите за тримесечието
Образователни и медицински разходи
И взимам дъщеря си за неделна разходка
Малко завиждам щастлив съм

Съботен протокол

В 7:08 сутринта писмо
Относно дължимото двоеточие
Счетоводен дух морално възмущение
Сумата под чертата болдната
Срок за плащане двоеточие
В антрето непроветрено и недезодорирано:
Още миришеше.

%d блогъра харесват това: