Роберто Боланьо „Усетих как последната монета влизаше в търбуха на уличния телефон“

by Владимир Сабоурин

 

Усетих как последната монета влизаше в търбуха на уличния телефон, шум на листа, на вятър, подхващащ сухи листа, шум като от пламъци, изкачващи се по ствола на дърво, шум като от преплитащи се и разплитащи се кабели, разтварящи се после в нищото. Поетическа мизерия.