Рикарду Рейш „Не дръж нищо в ръцете“

by Владимир Сабоурин

Не дръж нищо в ръцете
Нито спомен в душата

Защото когато ти сложат
В ръцете последния обол

Като ти отворят ръцете
Нищо няма да падне.

Какъв трон, който да дават
Няма да ти изтръгне третата мойра?

Какви лаври, които не вeхнат
Под присъдите на Минос?

Какви часове, които да не превърнат
Телосложението ти в сянка

Какво ще бъдеш, когато отидеш
В нощта и до края на пътя?

Събирай цветя, но ги изпускай
От ръцете едва ги погледнал.

Седни на слънце. Абдикирай
И бъди крал на себе си.