Бертолт Брехт „Из помагало за жители на градовете“

by Владимир Сабоурин

4

Аз знам какво ми трябва.
Поглеждам просто в огледалото
И виждам: трябва
Повече да спя; мъжът
С когото съм, ми действа зле.

Когато чуя се да пея, казвам:
Днес съм радостна; това добре е
За тена ми.

Полагам усилия
Да се съхранявам свежа и корава, ала
Да се насилвам няма; това
Води до бръчки.

Нямам неща за раздаване, но
Моята порция стига.
Ям предпазливо. Живея
Бавно. Привърженик съм
На усреднените неща.

(Тъй виждала съм някои да се напъват.)