Роберто Боланьо „Русо момиченце“

by Владимир Сабоурин

 

Това момиченце вече не спи:
безсъницата й е бяла птица
болезнено блъскаща се в прозорците
неспособна да живее през зимата,
неин си начин да се реши
заключена в тоалетните.
Братото и аз галим кожата й на праскова:
– Какво правиш през нощта?
– Мисля, че плача

Мексико Сити, ноември 1975

 

 

 

 

 

Реклами