Роберто Боланьо „Мексикански манифест“ (Финал)

by Владимир Сабоурин

 

Очите на Моктесума, непроницаеми. Вратът на Моктесума, увиснал над повърхността на басейна. Придворните (или може би не бяха придворни), които се смеят и разговарят, докато с всички сили се опитват да игнорират онова, което вижда императорът. Ятата птици и облаци, които се смесват в дъното. Цветът на камъните на басейна, със сигурност най-тъжният цвят, който видях по време на нашите експедиции, сравним единствено с цвета на някои погледи – работници в коридорите – които вече не си спомням, но които със сигурност съществуваха.

 

 

 

 

 

Реклами