Вирхилио Пиньера „Тегнещият остров“ 15

by Владимир Сабоурин

 

Самотно се издига абсолютно едно фламинго.

Никой не може да излезе, никой не може да излезе!
Животът във фуния и отгоре каймакът на яростта.
Никой не може да излезе:
и най-мъничката акула би отказала да транспортира непокътнато тяло.
Никой не може да излезе:
зърно грозде пада върху челото на креолката,
размахваща вяло ветрило на люлеещ се стол –
и „никой не може да излезе“ завършва ужасяващо с удара на клавес.

 

(да се продължи)

 

 

 

 

 

Advertisements