Бертолт Брехт „Калифорнийска есен“

by Владимир Сабоурин

1
В моята градина
Има само вечнозелени растения. Искам ли да видя есента
Качвам се в колата и отивам на вилата на приятеля си. Там на хълмовете
Спирам за пет минути и гледам едно дърво
Лишено от листа, и листа, лишени от клони и ствол.

2
Видях голямо есенно листо, което вятърът
По улицата влачеше и си помислих: трудно е
Да пресметнеш предстоящия му път!